¿ QUÉ HUBIERA PASADO SI LOS MUSULMANES NO HUBIERAN CONQUISTADO
AL ÁNDALUS ?
Estaban en clase de historia, asignatura que le encantaba. El tema que estudiaban era el de Al Ándalus. A Juan cada día le daba más coraje que los musulmanes hubieran conquistado parte de España, sobre todo porque allí vivían y "por suerte ", según pensaba él, ahora era un país cristiano. Después de pasar la hora de clase y llegar la hora de ir a su casa, se paró a hablar con el profesor para exponer su punto de vista:
- Profesor, ¿ cómo se supone que consiguieron conquistar Al-Ándalus ? Ojalá no lo hubieran hecho. Hubiera vivido mejor la gente de aquella época si no nos hubieran conquistado.
El profesor se le quedó mirando un momento, hasta que finalmente le dijo:
- Juan, yo solo te voy a decir ahora que aportaron muchas cosas, y el mundo no lo conocerías como lo conoces si no nos hubieran conquistado. Piensa en lo que te he dicho y reflexionarlo. Mañana lo expondrás ante la clase.
Acto seguido, el profesor se fue y Juan busco a su amiga para ir a su casa.
En el camino, a su casa seguía reflexionando sobre lo que le había dicho el profesor. "¡ Qué va a tener ese hombre razón ", pensaba . Estaba tan sumido en sus pensamientos que no se dio cuenta de los gritos desesperados de su amiga ni del coche que venía antes de llevárselo por delante y empezar a ver todo de color negro....
Cuando despertó estaba en un suelo extraño y rodeado de unas casas antiguas, muy antiguas. Cuando trató de incorporase, ante su sorpresa, no le dolía nada. Volvió a mirar el sitio en el que había despertado y su cara palideció al darse cuenta de que no sabía dónde estaba. Empezó a andar de un lado para otro y con su cabeza llena de preguntas. " ¿ Dónde estoy? ¿ Qué ha pasado? Lo último que recuerdo es que..... ¿me han atropellado?. ¿ Me habré vuelto loco? .
Estaba tan agobiado y concentrado en saber dónde se encontraba que no reparó en una chica más o menos de su edad que se fijaba atónita en el, sobre todo en su ropa. Cuando reparó en ella y le preguntó donde estaba, vio que puso una cara de no entenderse bien, y cuando le respondió, lo hizo en una lengua que le costaba un poco entender, pero creía que significaba algo de "si lo que preguntas es dónde está , estás al lado de la iglesia de San Vicente, cerca del Guadalquivir ". El niño iba a preguntar dónde estaba esa iglesia cuando de pronto se dio cuenta de que era ¡ la Basílica de San Vicente, la que estaba debajo de la Mezquita-Catedral! ¡Iba a preguntarle más acerca de ella cuando se fijó en la vestimenta de la niña y la de la gente de la calle. Le dijo a la niña que le llevase a San Vicente y , como había empezado a sospechar, la iglesia estaba donde está la Mezquita-Catedral en la Córdoba de donde él venía. ¡ Había retrocedido en el tiempo ! . Lo que no podía creer es que cuando le preguntara el año a la niña podría aumentar su estupefacción, ¡ estaba en el 1200! ¡Los musulmanes no habían conquistado AL-ÁNDALUS ! Acto seguido, se desmayó.
me
Cuando despertó estaba en un catre tumbado. La niña con la que había hablado antes estaba de pie con la que parecía ser su madre mirándole atentamente. La madre le preguntó algo que seguía siendo en otra lengua que parecía ser: "¿ de dónde vienes con esa ropa tan extraña?". Juan decidió no decirles la verdad y contestarle que era extranjero y que estas ropas eran de lo más común que había. La madre se fue un momento y acto seguido volvió con unas prendas medievales de hombre. Una vez se las hubo puestas se fue a comer con la familia.
Le sorprendió mucho que casi toda la carne era de cerdo. También que a la comida no le habían puesto ajo ni cebolla. Una cosa que también le pareció curiosa fue que había muy poca variedad de fruta. Después se fijo en las personas; había, además de los padres, 15 niños contando a la niña. Además, se veía que al mayor lo habían tenido joven. Sus ropas eran de lana y de piel y no parecían ser precisamente de lujo. Al comenzar la cena, la comida se bendijo, con una bendición que le pareció bonita y trabajada.
Cuando le preguntó acerca de los musulmanes le explicaron que habían tratado de conquistarlos y para frenarlos se aliaron los visigodos con los francos. A cambio, los visigodos le habían ofrecido la zona de Cantabria y Cataluña. entera. También le dijeron que habían sufrido ataques de algunos pueblos pero los habían conseguido mantener a raya, aunque los Normando consiguieron saquearles metiéndose por el Guadalquivir y estuvieron un tiempo pagándoles con comida y otras cosas.
Cuando terminaron la cena le dejaron un catre y se durmió pensando: "!que gente tan hospitalaria había en esta época! Lástima que la sociedad haya cambiado tanto en este sentido".
Al despertarse, se encontró en una habitación distinta a aquella en la que se había acostado un poco más moderna. En un mueble encontró también una especie de brújula, pero muy primitiva. Salió de la habitación y vio que había un montón de gente más y que definitivamente esa no era la casa en la que se había acostado. La gente le miraba raro, "otra vez la ropa" pensó. Al bajar las escaleras se encontró en una especie de vestíbulo en el que había una puerta de salida. Al atravesar la puerta leyó un cartel que había sobre la última que decía "habitaciones de la posada". Se acercó a la barra que había en lo que él reconocía como un bar del mundo del que venía para hablar con el hombre que
parecía ser el encargado. Se disponía a llamarle cuando se quedó de piedra al ver que los precios de las bebidas que estaban escritos en un tablón de madera estaban escritos con números romanos. Cuando se recuperó de la sorpresa y habló con el hombre se enteró que estaban en el 1589 y que América la habían descubierto hacía 5 años los francos. Los instrumentos que tenían para navegar eran pocos y primitivos [aunque Juan se había dado ya cuenta al fijarse en la brújula que había sobre el mueble de "su habitación"]. También se enteró de que el imperio Bizantino,que se había mantenido más tiempo en pie que en su mundo, fue conquistado hacía un siglo por los hispano Al salir a la calle
no se esperaba encontrar la pobreza que encontró. Había gente muriéndose de hambre tirada en la calle.Niños de 5 años robando piezas de fruta y otros alimentos para dárselos a sus familias. "Aquí
está el no haber descubierto América hasta hacer tan solo 5 años y encima no haber sido nosotros " se dijo Juan. Fuen paseando y cruzó hacia el Campo de la Verdad, y se llevó la triste sorpresa de que allí no vivía nadie. Solo había casas romanas abandonadas. " Aquí es donde mi familia tendría que vivir en un futuro. Me alegro de haber conocido esta bonita zona, y más aún, de haber conocido esta bonita zona, y más aún de haber vivido en ella." Cuando empezó a anochecer se metió una de las casas y se durmió preguntándose que sorpresas le aguardaría el día siguiente.
Se despertó esta vez en una habitación entera hecha de madera. Se oía el trinar de los pájaros, pero también una especie de chirrío. "¿ Qué será ese chirrío ? ¡ Anda ¡ Pero si hay un libro hecho con la imprenta sobre aquel mueble! Tengo la impresión de que la han inventado con retraso. "Al mirar por la ventana se dio cuenta de que estaba todavía en el Campo de la verdad, pero que para su sorpresa, !había molinos, muchos molinos en aquella zona¡ De hecho, él mismo estaba en un molino. Salió del molino con cuidado de que no lo viera, por lo que fuera a tronar. Fue a cruzar el puente romano, pero, !no estaba¡ De hecho, lo único que vio al asomarse por donde antes estaba fueron los restos en el río, dejando que el agua no pasara bien y, por lo tanto, haciendo que se estancara y provocando por lo tanto que no hubiera precisamente un agradable olor. "Si los musulmanes hubieran estado aquí, seguro que seguía en pie. Ellos por lo menos conservaban este tipo de cosas." Tuvo que cruzar por una especie de puente cutre de madera que habían construido para cruzar. Después dio un paseo por la ciudad. Observó que ya había utensilios más modernos. La mayoría de la gente parecía estar en una buena situación económica, hasta tal punto de que en general todo los vestidos y trajes eran bastantes lujosos. La gente le volvía a mirar raro por la ropa. Vio a una mujer echar un traje que parecía de hombre en la basura, entonces decidió ir a cogerlo. Se lo puso escondiéndose en un callejón. Tenía especie de chaqueta gris, pero sin botones.
Cuando le preguntó acerca de los musulmanes le explicaron que habían tratado de conquistarlos y para frenarlos se aliaron los visigodos con los francos. A cambio, los visigodos le habían ofrecido la zona de Cantabria y Cataluña. entera. También le dijeron que habían sufrido ataques de algunos pueblos pero los habían conseguido mantener a raya, aunque los Normando consiguieron saquearles metiéndose por el Guadalquivir y estuvieron un tiempo pagándoles con comida y otras cosas.
Cuando terminaron la cena le dejaron un catre y se durmió pensando: "!que gente tan hospitalaria había en esta época! Lástima que la sociedad haya cambiado tanto en este sentido".
Al despertarse, se encontró en una habitación distinta a aquella en la que se había acostado un poco más moderna. En un mueble encontró también una especie de brújula, pero muy primitiva. Salió de la habitación y vio que había un montón de gente más y que definitivamente esa no era la casa en la que se había acostado. La gente le miraba raro, "otra vez la ropa" pensó. Al bajar las escaleras se encontró en una especie de vestíbulo en el que había una puerta de salida. Al atravesar la puerta leyó un cartel que había sobre la última que decía "habitaciones de la posada". Se acercó a la barra que había en lo que él reconocía como un bar del mundo del que venía para hablar con el hombre que
no se esperaba encontrar la pobreza que encontró. Había gente muriéndose de hambre tirada en la calle.Niños de 5 años robando piezas de fruta y otros alimentos para dárselos a sus familias. "Aquí
está el no haber descubierto América hasta hacer tan solo 5 años y encima no haber sido nosotros " se dijo Juan. Fuen paseando y cruzó hacia el Campo de la Verdad, y se llevó la triste sorpresa de que allí no vivía nadie. Solo había casas romanas abandonadas. " Aquí es donde mi familia tendría que vivir en un futuro. Me alegro de haber conocido esta bonita zona, y más aún, de haber conocido esta bonita zona, y más aún de haber vivido en ella." Cuando empezó a anochecer se metió una de las casas y se durmió preguntándose que sorpresas le aguardaría el día siguiente.
Se despertó esta vez en una habitación entera hecha de madera. Se oía el trinar de los pájaros, pero también una especie de chirrío. "¿ Qué será ese chirrío ? ¡ Anda ¡ Pero si hay un libro hecho con la imprenta sobre aquel mueble! Tengo la impresión de que la han inventado con retraso. "Al mirar por la ventana se dio cuenta de que estaba todavía en el Campo de la verdad, pero que para su sorpresa, !había molinos, muchos molinos en aquella zona¡ De hecho, él mismo estaba en un molino. Salió del molino con cuidado de que no lo viera, por lo que fuera a tronar. Fue a cruzar el puente romano, pero, !no estaba¡ De hecho, lo único que vio al asomarse por donde antes estaba fueron los restos en el río, dejando que el agua no pasara bien y, por lo tanto, haciendo que se estancara y provocando por lo tanto que no hubiera precisamente un agradable olor. "Si los musulmanes hubieran estado aquí, seguro que seguía en pie. Ellos por lo menos conservaban este tipo de cosas." Tuvo que cruzar por una especie de puente cutre de madera que habían construido para cruzar. Después dio un paseo por la ciudad. Observó que ya había utensilios más modernos. La mayoría de la gente parecía estar en una buena situación económica, hasta tal punto de que en general todo los vestidos y trajes eran bastantes lujosos. La gente le volvía a mirar raro por la ropa. Vio a una mujer echar un traje que parecía de hombre en la basura, entonces decidió ir a cogerlo. Se lo puso escondiéndose en un callejón. Tenía especie de chaqueta gris, pero sin botones.
Por debajo tenía una camiseta fina y larga blanca, hecha de lana. Los pantalones eran de un material duro y largo, y los zapatos como una especie de botas de piel. El único desperfecto que tenía era que tenía una especie de desgarrón en los pantalones. Dio un paseo y se paró a hablar con una muchacha de 13 años , como él. Estaba a finales del siglo XIX . La máquina de vapor se había inventado hace 50 años (también iba con retraso). En el final del siglo XVIII un toledano inventó el primer oirotanas (hospital como lo llamaban allí). Para su alivio estaba empezando a entender bien a la gente, ya hablaban su lengua más o menos , aunque tenían algunas palabras diferentes. El comercio al parecer, en España, iba cada vez mejor ya que en el 1753 un gaditano había inventado un nuevo barco diferente. Era el mejor barco de la época, y todos los países querían comprarlo. Como solo lo fabricaban artesanos españoles, la población española fue enriqueciendo cada vez más. Además, por este mismo motivo, España cada vez fue teniendo más comercio con América y con sus productos exóticos. España se convirtió por todo esto en una de las primeras potencias mundiales.
Juan fue a pasear por la ciudad. Era enorme. Córdoba llegaba ya hasta la sierra, aunque también se extendía por todos los lados. Ahora además se sentía un poco más tranquilo en cuanto a si se ponía malo en aquel lugar, ya que al parecer sabían ya realizar cirugías y un científico francés había descubierto hacía unos 50 años una especie de ungüento para que las heridas no se infectaran. También había descubierto una medicina para no sé que enfermedad que parecía efectiva. Al llegar al mercado se dio cuenta de que había pocos alimentos americanos, cosa que le pareció extraña. Además, se fijo en que había bastantes alimentos nuevos. Esto dejó a Juan a cuadros. Juan se sentó a contemplar desde la Basílica de San Vicente el paisaje del nuevo puente que formaban el nuevo puente y lentamente cerró los ojos hasta quedarse dormido.
Despertó en una especie de concierto moderno. Estaba sentado en un asiento. Miró a una pancarta en la que.... no se lo podía creer, ¡ ponía festival de música de 2018 con el año con números romanos! Después se fijó en los instrumentos y en la música. ¡No había guitarra! La música era extraña y algunos instrumentos también. Después se paró a intentar en averiguar la estación del año en la que estaban. Por el clima dedujo que estaban en primavera. Después le preguntó al de al lado si había ido ya a los patios para saber si la famosa fiesta existía . Le respondió con un acento extraño que qué era eso. A Juan se le iba a caer el alma. Dijo que se había equivocado de persona. Cuando acabó el concierto, se fue corriendo hasta una papelería para consultar un atlas o algo que se le pareciera para ver el territorio español. Cataluña y Cantabria eran parte de Francia y Portugal, de España. Se empezó a agobiar deseando con todas sus fuerzas regresar a su casa. De repente una especie de túnel multicolor se formó alrededor suyo. Juan iba como avanzando, flotando por el a una velocidad de vértigo, hasta que todo fue negro. Despertó en la camilla de un hospital. Le dolía todo. Su madre fue a abrazarle. Al parecer llevaba días en coma. Un rato después le llamó su amiga para preguntarle si necesitaba que le mandara las tareas.
Si porfa Cristina mandamelas. También te voy a pedir un pequeño favor. Dile al profesor de Geografía e Historia una cosa muy importante para mí: ya he reflexionado y sé qué decir. No sabe cuánta razón tenía él . Ahora lo sé bien.
F I N .
Juan fue a pasear por la ciudad. Era enorme. Córdoba llegaba ya hasta la sierra, aunque también se extendía por todos los lados. Ahora además se sentía un poco más tranquilo en cuanto a si se ponía malo en aquel lugar, ya que al parecer sabían ya realizar cirugías y un científico francés había descubierto hacía unos 50 años una especie de ungüento para que las heridas no se infectaran. También había descubierto una medicina para no sé que enfermedad que parecía efectiva. Al llegar al mercado se dio cuenta de que había pocos alimentos americanos, cosa que le pareció extraña. Además, se fijo en que había bastantes alimentos nuevos. Esto dejó a Juan a cuadros. Juan se sentó a contemplar desde la Basílica de San Vicente el paisaje del nuevo puente que formaban el nuevo puente y lentamente cerró los ojos hasta quedarse dormido.
Despertó en una especie de concierto moderno. Estaba sentado en un asiento. Miró a una pancarta en la que.... no se lo podía creer, ¡ ponía festival de música de 2018 con el año con números romanos! Después se fijó en los instrumentos y en la música. ¡No había guitarra! La música era extraña y algunos instrumentos también. Después se paró a intentar en averiguar la estación del año en la que estaban. Por el clima dedujo que estaban en primavera. Después le preguntó al de al lado si había ido ya a los patios para saber si la famosa fiesta existía . Le respondió con un acento extraño que qué era eso. A Juan se le iba a caer el alma. Dijo que se había equivocado de persona. Cuando acabó el concierto, se fue corriendo hasta una papelería para consultar un atlas o algo que se le pareciera para ver el territorio español. Cataluña y Cantabria eran parte de Francia y Portugal, de España. Se empezó a agobiar deseando con todas sus fuerzas regresar a su casa. De repente una especie de túnel multicolor se formó alrededor suyo. Juan iba como avanzando, flotando por el a una velocidad de vértigo, hasta que todo fue negro. Despertó en la camilla de un hospital. Le dolía todo. Su madre fue a abrazarle. Al parecer llevaba días en coma. Un rato después le llamó su amiga para preguntarle si necesitaba que le mandara las tareas.
Si porfa Cristina mandamelas. También te voy a pedir un pequeño favor. Dile al profesor de Geografía e Historia una cosa muy importante para mí: ya he reflexionado y sé qué decir. No sabe cuánta razón tenía él . Ahora lo sé bien.
F I N .
Trabajo de la Alumna de 13 años (mi nieta):
ANA ISABEL MADRID OCAÑA
DEL INSTITUTO SÉNECA DE CÓRDOBA. ENERO 2019.
ANA ISABEL MADRID OCAÑA
DEL INSTITUTO SÉNECA DE CÓRDOBA. ENERO 2019.
